sexta-feira, 29 de novembro de 2013


Ontem, eu e minha personagem, estivemos na Lapa com a Intervenção / Performance "A VENDEDORA DE FÓSFOROS". Foi maravilhoso! Esperamos voltar hoje.... dependemos do senhor tempo. Por aqui, RJ, choveu muitooooo esses dias. A previsão é mais chuva hoje.... por enquanto muito sol e céu azul, azul. Bom.... vamos aguardar... Kisses!


quinta-feira, 28 de novembro de 2013



Sensível como um cravo, e forte como um touro: 
sabe a arte de me amar, me tocar .... 

Ah vida nas páginas das revistas “Contigo”, eis o ser supremo homem .... que nada sabe da minha arte.


(Nancy Macedo)

quarta-feira, 27 de novembro de 2013


Uma arte

A arte de perder não tarda aprender;  
tantas coisas parecem feitas com o molde da perda 
que o perdê-las não traz desastre. 

Perca algo a cada dia. 
Aceita o susto de perder chaves, e a hora passada embalde. 
A arte de perder não tarda aprender. 
Pratica perder mais rápido mil coisas mais: 
 lugares, nomes, onde pensaste de férias ir.

 Nenhuma perda trará desastre. 
 Perdi o relógio de minha mãe. 
 A última, ou a penúltima, de minhas casas queridas foi-se. 
 Não tarda aprender, a arte de perder. 

Perdi duas cidades, eram deliciosas. 
 E, pior, alguns reinos que tive, dois rios, um continente.
Sinto sua falta, nenhum desastre.
 - Mesmo perder-te a ti (a voz que ria, um ente amado), mentir não posso. 
É evidente: a arte de perder muito não tarda aprender, 
embora a perda - escreva tudo! - lembre desastre. 

 Elizabeth Bishop 

 Tradução de Horácio Costa


sábado, 23 de novembro de 2013


Canção



beleza é uma concha
do mar
onde ela reina triunfante
até o que o amor a encontre

vieiras e
patas de leão
esculturas para o
tom de recuadas ondas

acentos eternos
repetidos até
que o ouvido e o olho deitem
juntos na mesma cama



William Carlos Williams (1883-1963)

Tradução: Virna Teixeira




terça-feira, 19 de novembro de 2013

Foto: 

Caixinha de Música, em Leopoldina, Minas Gerais, com crianças da APAE depois da apresentação. A outra foto, Juliano Delaguerra e eu atrás dele, com crianças menores. Foi muito bom!!!




terça-feira, 12 de novembro de 2013


Estive 15 dias fora do Rio. Depois, tive alguns contratempos, mas já está tudo em ordem. E a ordem do dia é (rsrsrs) 


RECADINHO

À partir de quinta-feira estará de volta minha performance/Intervenção 


"A VENDEDORA DE FÓSFOROS". 


Certo, adorados fãs do trabalho! Também estou aflita pela volta! Saudadesssss