.." Os irmãos começaram a tocar músicas alegres, mais rápidas. Eu tiritava no vento frio e chuvoso e observava tudo através dos tristes vinhedos de outubro deste vale. Eu estava com a cabeça nesta grande canção que é "LOVER MAN", cantada por Billie Holliday; curti o meu próprio concerto entre os arbustos. Não era tanto a letra, mas a incrível melodia harmônica e o jeito como Billie canta, como uma mulher acariciando o cabelo de seu homem sob a luz suave do abajur. Os ventos uivavam. Fiquei com frio."

(fragmento de ON THE ROAD - JACK KEROUAC )